[Negativepitch]

can anyone explain in thick man english what this means please.

Some external parts (especially rear view mirrors) are not aligned properly. It has also been spotted by a member on his front part (calender?)

 

[stumpy]

No idea myself 'Negativepitch' :!: :? :?

 

[JonP]

Think rearview mirrors means wing mirrors -
By a member on his front part???

 

[DonTim]

Think rearview mirrors means wing mirrors -
By a member on his front part???

It is indeed
http://www.forum-auto.com/marques/volkswagen/sujet26641.htm
If you scroll down, you'll find a picture with what "workaround" has been implemeted
Good ol' sticky tape...

 

[DonTim]

can anyone explain in thick man english what this means please.

Some external parts (especially rear view mirrors) are not aligned properly. It has also been spotted by a member on his front part (calender?)

And if you try reading loud it with a very strong French accent? Not helping??
Basically, the wing mirror (thank JonP ) on the left side hasn't been built properly it seems. The top and bottom parts are not aligned as it should and it gets really noisy when driving as the air flows in the between. Result? The whole car starts whistling...